4 września na płyty cyfrowe trafił wspólny projekt Dwa Sławy, Grubego Mielzkiego i Persa, wyprodukowany w całości przez The Returners. Mixtape „To jest niemożliwe” to kontynuacja klimatu znanego z wcześniejszego, dobrze przyjętego „I to jest możliwe” — tym razem z jeszcze mocniejszym naciskiem na sample i soulowe brzmienia rodem z południa USA.
„To Jest Niemożliwe” – kto jest na mixtapie
Płytę promował singiel „Nie mam siły” z gościnnym udziałem @atutowego — producenta, który ma na koncie współpracę m.in. z Oki, Bedoesem 2115, Pezetem i Taco Hemingwayem. W refrenie Pers śpiewa wprost: „Mam problem, nie mam już siły na dobre”, a Gruby Mielzky dorzuca linijkę, która szybko zaczęła żyć własnym życiem w sieci: „Siły ma tu chyba już jedynie natura”.
Premierę mixtape’u wsparła trasa koncertowa „To jest niemożliwe Tour”, która ruszyła w połowie lipca i odwiedziła m.in. Gdańsk, Katowice i Kraków. Cztery nazwiska, jeden projekt — i kolejny dowód na to, że łączenie sił w polskim rapie wciąż działa najlepiej.
Czytaj też: Dwa Sławy, Gruby Mielzky i Pers w trasie. To Jest Niemożliwe Tour odwiedzi 6 miast
Posłuchaj: Dwa Sławy – Ostatni puzzel feat. Ten Typ Mes (prod. Skrywa)
The Returners – producenci, którzy spinają projekt
The Returners to duet producencki, który od lat kojarzy się z klasycznym, sample’owym brzmieniem polskiego rapu. Ich cuty i bity można usłyszeć u wielu wykonawców – ostatnio choćby w „za tten rap” Otsochodziego. Na „To jest niemożliwe” odpowiadają za całą produkcję, co nadaje mixtape’owi spójny charakter mimo trzech różnych składów na mikrofonie.
Inspiracją były soulowe brzmienia z południa USA – ciepłe sample, wyraźny groove i przestrzeń dla rapu. To kierunek, który dobrze pasuje do Dwóch Sław, Grubego Mielzkiego i Persa, łączących humor, błyskotliwe teksty i dystans do świata.
Kto jest na mixtapie
- Dwa Sławy – łódzki duet Astek i Rado Radosny, działający od 2006 roku
- Gruby Mielzky – raper znany z charakterystycznego flow i humoru
- Pers – wokalista i raper, autor refrenu „Nie mam siły”
- The Returners – produkcja całości
Singiel „Nie mam siły” z udziałem atutowego – producenta, który pracował m.in. z Oki, Bedoesem 2115, Pezetem i Taco Hemingwayem – szybko stał się wizytówką projektu, a linijka Grubego Mielzkiego o naturze zaczęła żyć własnym życiem w sieci.
Trasa
Premierę wsparła trasa „To jest niemożliwe Tour”, która ruszyła w połowie lipca i odwiedziła m.in. Gdańsk, Katowice i Kraków. Szczegóły opisaliśmy w osobnym tekście o trasie.
Ten tekst będziemy aktualizować, gdy tylko pojawią się nowe informacje – zaglądajcie na Odsłuch.
Oficjalne nagrania, o których piszemy, znajdziecie na: YouTube i Spotify.
Kim jest Dwa Sławy
Dwa Sławy to łódzki duet hip-hopowy założony w 2006 roku przez Jarosława „Astka” Steciuka i Radosława „Rado Radosnego” Średzińskiego, znany z humoru i błyskotliwych tekstów.
Klip w liczbach
Nagranie „Dwa Sławy – Ostatni puzzel feat. Ten Typ Mes (prod. Skrywa)” opublikowano 23 stycznia 2020 na kanale Dwa Sławy w serwisie YouTube. Do 30 października 2026 roku zebrało 881 tys. wyświetleń, a trwa 3:01. To nagranie z wcześniejszego okresu twórczości, które wciąż przyciąga nowych słuchaczy.
Więcej na Odsłuchu
Jeśli interesuje cię ten temat, sprawdź także nasze wcześniejsze teksty:
- Dwa Sławy X20. Koncert na 20-lecie w łódzkiej Wytwórni – data, bilety i co zagrają
- Dwa Sławy, Gruby Mielzky i Pers w trasie. To Jest Niemożliwe Tour odwiedzi 6 miast
Wszystkie artykuły znajdziesz na stronach: Dwa Sławy.
Pytania i odpowiedzi
Gdzie obejrzeć klip? Oficjalne nagranie jest dostępne na kanale Dwa Sławy w serwisie YouTube – osadziliśmy je w tym artykule. Ma już 881 tys. wyświetleń.
Gdzie posłuchać muzyki tego artysty? Utwory Dwa Sławy są dostępne w najważniejszych serwisach streamingowych, m.in. na Spotify, Apple Music, Tidalu i YouTube Music.
Kim jest Dwa Sławy? Dwa Sławy to łódzki duet hip-hopowy założony w 2006 roku przez Jarosława „Astka” Steciuka i Radosława „Rado Radosnego” Średzińskiego, znany z humoru i błyskotliwych tekstów.
Dane biograficzne opracowaliśmy na podstawie Wikipedii, a liczby wyświetleń – na podstawie serwisu YouTube (stan na 30.10.2026).





